marilyn.cz - Web o Marilyn Manson


Zpět na seznam skladeb.

Bezohledně nenáviděná hymna

Jsem tak všeamerický prodám ti sebevraždu
jsem tak totalitní mám potraty v očích
nenávidím nenávidějcí znásilňuji znásilňujicí
nejsem zvíře které nechce být sám sebou
seru na to

Hej oběti mohl bych znovu začernit tvoje oči?
Hej oběti
ty jsi byl ten kdo mi dal hůl do ruky
já jsem klidný moje nenávist je hranol
Zabij všechny a nech svého boha ať je roztřídí
seru na to

každý je otrok toho dalšího/vím že jsi, stejně jako já
nenarodil jsem se s dostatkem prostředníčků
nemusím si vybírat stranu
bude lepší,lepší,lepší když to neřeknu
nenávidím nenávidějcí znásilňuji znásilňujicí
jsem idiot který nikdy nebude sám sebou
seru na to

(chorus)

Irrensponsible Hate Anthem (2)

I am so all-american, I'll sell you suicide
I am totalitarian, I've got abortions in my eyes
I hate the hater, I'd rape the raper
I am not the animal who will not be himself
fuck it

Hey victim, should I black your eyes again?
Hey victim,
You were the one who put the stick in my hand
I am the ism, my hate's a prism
let's jut kill everyone and let your god sort them out
fuck it

Everybody's someone else's nigger/I know you are so am I
I wasn't born with enough middle fingers/
I don't need to choose a side
I better, better, better, better not say this
better, better, better, better not tell
I hate the hater, I'd rape the raper
I am the idiot who will not be himself
fuck it

(chorus)

Skladba: Irrensponsible Hate Anthem
Album: Antichrist Superstar
Rok: 1996
Český název: Bezohledně nenáviděná hymna
Překlad: Adam
Rok překladu: 2001
Web marilyn.cz byl zrušen k 12.1.2011 na nové adrese marilyn.mpelikan.com je plně funkční archiv.